﻿###TextArchive:6F8344
###Script:0
What will you do?
###--------
###Script:15
MegaMan BN4.5
Real Operation
battle mode!
###--------
###Script:16
MegaMan BN4
with Chip Gate
battle mode!
###--------
###Script:17
1 round decides
the winner.
Perfect for a duel.
###--------
###Script:18
First to win 2 out
of 3 is the champ.
Let's get serious.
###--------
###Script:19
Both players use
the BattleChip Gate
in this mode.
###--------
###Script:20
Neither player uses
the BattleChip Gate
in this mode.
###--------
###Script:30
Your opponent
is not ready.
One moment...
###--------
###Script:31
Communication
error! Check the
Game Link cable.
###--------
###Script:33
Let us battle!
###--------
###Script:34
Both players use
the BattleChip Gate
in this mode.
###--------
Make sure both
the Game Link
cable and the
###--------
BattleChip Gate
are connected.
###--------
###Script:35
Neither player uses
the BattleChip Gate
in this mode.
###--------
Disconnect the
BattleChip Gate
and try again.
###--------
###Script:36
Preparing
communication...
One moment...
###--------
###Script:37
This mode is for
battling MegaMan
Battle Network 4.
###--------
Make sure your
opponent has
MegaMan BN4.
###--------
###Script:40
Target eliminated!
That was a
demanding request.
###--------
###Script:41
Target eliminated!
That was a trivial
job... How boring.
###--------
###Script:45
I've failed...
Did I let my
guard down?
###--------
###Script:46
I've failed...this
is one skilled foe.
We better retreat...
###--------
###Script:50
We were matched...
Let's put an end
to this next time.
###--------
###Script:51
Communication
error! Check the
Game Link cable.
###--------
###Script:55
This mode is Single
Battle with the
BattleChip Gate.
###--------
Make sure to pick
the same mode as
your opponent.
###--------
###Script:56
This mode is Single
Battle without the
BattleChip Gate.
###--------
Make sure to pick
the same mode as
your opponent.
###--------
###Script:57
This mode is Triple
Battle with the
BattleChip Gate.
###--------
Make sure to pick
the same mode as
your opponent.
###--------
###Script:58
This mode is Triple
Battle without the
BattleChip Gate.
###--------
Make sure to pick
the same mode as
your opponent.
###--------